On a du mal à croire que demain c'est le 1er Novembre tant il fait chaud ici!! Hier en me baladant en ville je suis passée devant plusieurs boutiques de décoration avec des pères Noël , des guirlandes et des boules pour le sapin en vitrine.... juste à côté de la nouvelle collection printemps-été de bikini!! C'est drôle de voir des pères noël se dandiner en chantant "we wish you a merry christmas" alors que la température extérieure est de 35°C. Ca va être mon premier noël en été!
Sinon petit soucis d'internet donc pas de nouvelles pendant quelques jours!
Belo Horizonte, pour les intimes c'est BH (prononcer "béaga") est la troisième ville du pays. On s'en doute un peu, la traduction française c'est "bel horizon" à cause des jolies montagnes autour de la ville (altitude d'environ 800m). Elle a été montée de toute pièce en 1897. On compte pas moins de 2 399 000 personnes qui y vivent (5 300 000 personnes avec la banlieue et pour comparaison la population de Paris c'est 2 166 000 habitants....bouh!). Bref c'est la capitale du Minas Gerais (qui je le rappelle, étant donné que c'est la petite séquence culturelle, est aussi grand que la France!). Tout ça pour dire qu'il y a 4 sortes de personnes à Belo Horizonte. Il y a ceux qui n'aiment pas le foot, sont pas nombreux mais ça existe. J'ai même rencontré un brésilien qui n'aime pas le foot, ni la samba, ni le carnaval... enfin y'a des français qui aiment pas le fromage non plus!
Revenons à nos moutons, donc y'a ceux qui n'aiment pas le foot, y'a les supporters de l'América Futebol Clube mais surtout y'a les suporters du Cruzeiro Esporte Clube et les supporters du Clube Atlético Mineiro. Pas moins de deux grands clubs de série A dans la même ville, ça permet d'avoir deux fois plus de match à domicile --> c-a-d au Minérão = le Minerão ouvert en 1965 est le stade de foot de BH et accessoirement un des stades les plus grands du monde (capacité 75000 (stade de France= 80 000))!!! Photo:
Samedi j'ai pu constaté avec quel vigueur les supporters de l'Atletico soutenaient leur équipe... Aujourd'hui j'ai eu la joie de passer 50 minutes dans le bus avec des mecs survoltés et j'ai donc constaté que les supporters des Cruzeiros, quand il y a match à domicile... ils envoient du bois! Il en envoie tellement que je peux suivre le match en direct de chez moi, enfin j'entends les clameurs du stade à chaque but! Bon ils peuvent se la péter, primo parce qu'ils sont 3e et que les autres sont 13e et secondo ils ont une supère mascotte (oui bon eux dises muse....). Si toi aussi tu veux choisir une équipe--> viva Brasil !! Pour info, Ronaldo a joué dans l'équipe des Cruzeiros!
Sinon, l'air est redevenu respirable, la température est redescendue à 33°C. J'ai un nouveau coloc, Julio qui prend des douches à l'eau froide (comme quoi ça existe) et qui oublie de remettre le bouton sur eau chaude....
Aujourd'hui, journée de la fonction publique, donc les agents de la fonction publique en congé, donc bibliothèque fermée, fallait le savoir. Donc un tour pour rien à la fac plus tard je lis un article sur AC/DC : le son de la récession .
Réveil-matin 8h, deux chiens qui s'engueulent, une voiture de police dont la sirène est toujours plus ou moins coincée, et moi qui déteste les matins... A 10h je vais à la feira de arte e artesanato rua Afonso Pena. C'est un énorme marché juste à coté du jardin municipal, plein de monde, plein de boutiques. C'est agréable de se promener entre les étales, ça sent bon le barbec, le soleil tape déjà fort. J'ai investi dans des sandales en cuir, deux débardeurs et une paire de boucle d'oreilles, autant dire que je me suis retenue ...
Je croyais m'être à peu prés acclimatée à la chaleur et ben en fait ... non, 36°C encore aujourd'hui, je reste au frais et je fais une sieste ... PS: les "..." c'est compulsifs chez moi mais un jour j'arreterais d'en mettre partout, un jour ...
J'avais mis environ 1 semaine à maitriser le système de douche brésilien au mois de Janvier. Au bout de la 3e, 4e douche froide je m'étais dit qu'il y avait un truc.... les brésiliens doivent bien prendre des douches chaudes de temps en temps quand même!! Bon, ben c'est là qu'il faut savoir qu'il existe un bouton sur la pomme de douche, bouton qui entre nous est bien souvent difficile d'accès et nécessite une petite séance d'escalade de la douche bref.... bouton qu'il faut tourner si on veut avoir de l'eau chaude .... des fois qu'on voudrait prendre une douche chaude! Et une fois que t'as compris ça, t'es heureuse tu pense à la bonne douche chaude que tu vas pouvoir prendre et du coup tu te réjouis..... un peu trop vite. L'histoire du bouton passe encore .... mais là, le système est vraiment fourbe.... parce que toi tu tourne le robinet, tout guilleret et paf.... encore de l'eau froide, haaaaaaa misère! Ce qui est écrit nul part, à croire que pour les gens c'est normal, c'est que plus tu tournes le robinet (en gros plus il y a de pression) et plus l'eau est froide.... Crisss , en fait il faut à peine ouvrir le robinet pour que l'eau soit chaude. . Et lorsque t'as compris tout ça, et que l'eau est TOUJOURS FROIDE, c'est là que le bât blesse. J'ai donc encore pris une douche à l'eau froide ce matin, juste avant que mes colocs ne me disent que le système avait été réparé mais qu'il fallait appuyer sur un bouton (un 2e) sur le disjoncteur dans la cuisine... No comment! Voilà ça me fait penser que j'ai régulièrement des soucis de douche dans les pays étrangers. A New-York jeff et moi avont été incapable de trouver comment faire sortir l'eau de la (grosse) pomme de douche. A quand un système international de douche?
Sinon j'ai passé mon aprés midi à faire du shooping. Fais chaud alors je voulais m'acheter un robe et des fringues d'été. Finalement j'ai pas trouvé de robe mais je suis revenue avec des shorts! - je conçois que cette info est super palpitante.
Depuis une semaine des camions sillonnent les rues de BH pour les élections municipales de demain à coup de gros renfort de musique de variétés brésiliennes.... Du coup aujourd'hui au centre, y'avait plein de musique partout, pour les discours politiques on verra plus tard.
Ce qui est sympa aussi, c'est que j'habite à côté du Minerão, le stade de foot de Belo Horizonte, et donc les soirs de match c'est la fête dans le quartier, y'a de la musique, les gens sont fous! Je prends le bus au centre pour rentrer chez moi (c'est donc le bus qui va au stade pour les deux du fond qui ne suivaient pas), quelques supporters déjà dans le bus qui s'échauffent la voix, 2h30 avant la rencontre. Arrêt suivant, une foule de supporters qui monte dans le bus, tout aussi guillerets. Bon à ce stade il faut m'imaginer coincée entre deux supporters exités, debout parce qu'il y a plus de place assise avec un chauffeur qui conduit pas vraiment en douceur. Et ce qui est vraiment super c'est qu'il y a pas la clim' dans le bus et ce qui est encore plus génial c'est qu'il fait 37°C à l'extérieur, encore plus entre deux supporters.... 30 minutes de collé-serré enfin surtout collés ... Legal comme on dit ici! Me voilà quand même de retour, un p'tit jus et pi ben, comme j'ai des bouts de sueur de supporter un peu partout, j'vais aller prendre une bonne douche, bien chaude!
Après avoir fait un mois de camping à Avignon, un mois de précarité à vagabonder de camping en camping à la recherche de celui qui offrirait les douches les plus tièdes, je pensais définitivement révolu le temps des douches froides ..... et ben non, j'ai encore eu le droit à une petite douche froide ce matin!! Notre chauffeuse d'eau est en panne! Fichtre! Bon d'accord il fait chaud, une douche tiède passe encore, mais une douche froide!
Les premières leçons de ma méthode Assimil, c'est surtout de la prononciation: "la rose est blanche", "le piano est neuf", "aujourd'hui c'est dimanche" et moi j'ai l'air con à répéter mes petites phrases bien fort. Mais je fais ça un peu sérieusement du coup j'articule bien correctement et je mets l'accent tonique là où il faut comme le monsieur et la madame....
Hoje, sexta aula : sei a canção....
Donc aujourd'hui, Tadadaaaaa.... 6e leçon : je connais la chanson.... dixit assimil : "nous finissons la semaine sur une note de gaité, vous trouverez dans la leçon d'aujourd'hui (la leçon 6) un "pot pourri" des sons importants de la semaine..... autant dire que c'est maintetant qu'il faut être attentif, les notions importantes sont là, fini la gaudriole ! Et qu'est ce que j'apprends dans la leçon 6 : "Eu vou comprar muita pinga a festa" - "sera uma festa.... muita pinga... muitos risos" --> traduction : "je vais acheter beaucoup de "gnôle" pour la fête "- "ce sera une sacré fête... beaucoup de gnôle... beaucoup de rires." .... j'assimile....j'assimile....ça peut toujours servir.
J'aime pas comparé ... et pi tiens j'compare quand même. En France on a TF1, avec ses émissions (qui ne méritent pas d'adjectifs elles se suffisent à elles-même). Dans le même genre au Brésil on a globo (TVglobo et globo.com). Aujourd'hui sur internet on apprend qu'un potiron de 28Kg ça existe.
Sinon, contrairement à ce que pense certaine personne (dont je tairais le nom), j'occupe mes journées à lire des articles et autres dissertação (bien souvent en portugais) pour mettre en place mon protocole .....et non pas à corriger des dessins et des collages de gommettes.
..... pour les deux-trois pèlerins qui passeraient par ici et qui se demanderaient pourquoi le titre c'est "Ph.D et maracuja". Ce qui suit est pour vous...
Primo : Ph.D
Selon mon ami Wikipédia :
Le philosophiæ doctor (ou doctor philosophiæ ; en français, doctorat en philosophie ; en anglais, doctorate of philosophy ou en abrégé Ph.D. ou Ph DD.Phil. ) est, dans le système universitaire anglo-saxon , l'intitulé le plus courant d'un diplôme de doctorat. ou plus rarement
Le doctorat (du latin doctorem, de doctum, supin de docere, enseigner) est généralement le grade universitaire le plus élevé.
Le doctorat de recherche, qui est l'aboutissement d'un premier travail de recherche original, est suivi de rédaction d'un thèse et de sa soutenance devant un jury académique.
Bon j'arrête avec les définitions wikipédia. En gros, j’espère pourvoir dire : « Bac+8 les enfants, la quadruple puissance intellectuelle» d’ici 3 ans…. Mais j’y suis pas encore…. D’où le « & maracuja »
Donc le Secondo de cette explication logique : Maracuja
Selon le site du Cirad :
Maracuja ou maracuyá = Fruit de la passion en français (Passiflora edulis forma flavicarpa (la version jaune)), est donc une plante de la famille des Passifloraceae (passiflores).
Ces belles lianes prolifiques, aux feuilles trilobées ou monolobées, sont cultivées pour la beauté de leurs fleurs, la saveur délicieuse de leurs fruits et l’ombrage qu’elles procurent aux tonnelles. Leurs magnifiques fleurs à la couronne colorée, riches en nectar sucré, ne s’ouvrent qu’un jour. Les fruits globuleux à ovales renferment une pulpe (arille) juteuse et gélatineuse pleine de petites graines noirâtres comestibles….. presque de la poésie. Et des fruits de la passion j’en mangerais tous les jours, bon en fait j’en mange tous les jours, un petit fruit par-ci, un petit sucos par-là, quand ce n’est pas en glace, en yaourt ou en confiture.
Et toujours selon Wikipédia (après j'arrête) : « On peut l'utiliser sans provoquer d'accoutumance ni assuétude. » …. Heureusement pour moi parce que j’adore ça.
Et jusqu’à il ya quelques jours, je croyais que c’était cette légère addiction qui avait donné son nom au fruit. Comprendre : on y goûte et paf (non, ça ne fait pas des chocapics !) on est passionné, la passion nous habite, ça nous passionne, on est toute chose après, tout ça tout ça…. Mais en fait non. Les passiflores tirent leur nom du fait qu’elles représentent la Passion du Christ. La fleur : son pistil, ses étamines, les dessins de sa corolle (pétales et sépales) et diverses pièces florales ressemblent à une couronne d'épines, au marteau et aux clous de la Crucifixion (dixit Carlos Henrique, mon colocataire).
Du coup, ces trois années ça va être un peu mon chemin de croix à moi (j’espère pas qu’il sera question de clous et de marteau quand même). Y’aura surement de la souffrance, de la fatigue, des orgies gastronomiques, de la joie et peut être même du sang, toujours est-il que j’espère bien le décrocher le grade de docteur au final.
Et oui quelle surprise ce matin lorsque "meu novo celular" me demande fort poliment si je veux passer à l'heure d'été. J'ai pas la télé, j'ai pas acheté le journal, je comprends pas encore ce qu'ils disent à la radio ..... donc je suis régulièrement la dernière au courant de ce genre de petit détail ... Voilà, on est donc passé à l'heure d'été (Joie), j'ai perdu une petite heure, le soleil va se lever à 6h au lieu de 5h (ce qui était il faut bien le dire un problème pour mon horloge interne), et il va se coucher à 19h au lieu de 18h : l'été quoi! Résumé de la situation : hier il y avait 5h de décalage avec la France, aujourd'hui il n'y en a plus que 4 et je crois que la semaine prochaine l'europe passe à l'heure d'hiver (hahahaha) il y aura donc seulement 3h de décalage .... c'est beau de pouvoir se jouer du temps!
Chaque jour une nouvelle aventure .... aujourd'hui soizig s'est achetée un téléphone. Petits problèmes de communication ... petits soucis de passeport, mais, avec la gentille vendeuse, on y est arrivé une bonne rigolade plus tard ! Celà dit je comprends quasiment la moitié de ce qu'on me dit du premier coup maintenant! Le temps est printanier, le soleil agréable, je me suis quand même dépêchée de rentrer avant l'orage....
La pluie a cessé il y a une heure, la route est déjà sèche.
Comme il y a 8857 km entre plum'city et Belo Horizonte, je me suis finalement décidée à créer un blog pour donner des nouvelles de temps en temps... Ca va faire une semaine que j'ai déposé mon petit sac à Belo Horizonte, donc... ben rappel des événements (oui c'est un méchant copié-collé de mon mail, j'ai la flemme) :
Mardi 7 Octobre
Décollage de Charles de Gaulles vers 23h30 avec un peu de retard, le temps de compter tout le monde : "tout le monde est là? everybody's here?... c'est bon met les gaz marcel". Paris by night, la France by night, l'Espagne by night, Gibraltar by night, et bye bye .... un repas d'avion et un semblant de nuit plus tard on arrive à Rio, la cidade maravilhosa.
Mercredi 8 Octobre
Rio sous la pluie, un bon dérapage sur la piste. On passe les douanes et je vais récupérer mon bagage qui, of course, n'était pas là, c'est bien connu Air France a une dent contre moi. Bref je remplis les papiers pour rapatrier mon bagage, je prends la petite trousse de toilette d'urgence d'AirFrance et je me dirige vers la police fédérale pour régler mes histoires de papiers. Le petit policier me parle en portugais, je comprends la moitié, j'embarque les papiers, direction le consulat de France. Le temps de trouver le bus, le temps de m'endormir dedans, le temps d'être coincé dans les bouchons, j'arrive au centre de Rio. Plein de monde, ça grouille dans tous les sens, Rio quoi! J'arrive au consulat, bien évidemment le papier que j’avais à leur faire remplir est resté dans mon sac, je peux pas le réimprimer, il me manque des photos pour m’inscrire sur la liste des français présents au Brésil. LA loose. Après quelques divagations dans Rio je trouve l’endroit où je dois reprendre le bus. Il y a pas mal de nuages je peux mm pas voir jésus… J'arrive à l’aéroport de nouveau. Il est 10h, j'ai faim, on va attendre midi quand même. Glandouillage à l’aéroport, je m’enfile deux pastei qeijo com banana (un sandwich fromage banane saupoudré de canelle) et je réembarque pour Belo Horizonte. J'arrive à Belo Horizonte enfin à l’aéroport à 40km de la ville, je rate la navette qui conduit jusqu’à la ville, pas grave je poirote au soleil en attendant le bus suivant, l’air est doux (31°) et les plantes exotiques. J’arrive à BH, je m’arrête à la fac et je retrouve le bâtiment des sciences de mémoire !! Retrouvaille avec les gens du labo, brève pose et Geraldo me conduit chez Térésa qui possède quelques appartements que je dois visiter. Un tout petit (un lit, une armoire), un grand (lit, armoire, salle de bain, bureau) et un moyen (lit, armoire, bureau et beaucoup d’espace entre les meubles). Finalement j’ai choisi le moyen, je suis en colocation avec trois garçons. Térésa me prête des draps, une serviette, du savon parce que j'avais rien si ce n'est une petite trousse Air France avec un tee-shirt trop grand et du dentifrice dégueulasse. Elle m’accompagne faire les courses ….. au carrefour ! Je mange un truc bizarre, je bois un bon jus de goiave et puis dodo très tôt : la journée a été longue.
Jeudi 9 Octobre
J'appelle le service des bagages de Rio, mon sac n’est toujours pas arrivé, CALICE comme diraient d’autres. Je décide donc de retourner au carrefour pour m’acheter des trucs de base : un pantalon, trois tee-shirt, une paire de tong, des draps, un oreiller, une serviette de bain, des sous vêtements (très brésiliens… mais y' a pas de choix !), dentifrice, savon, shampoing et de quoi manger. Le reste de la journée c’est remplissage de formulaires portugais, installation (rapide vu le peu d’affaires que j’ai !) et bouquinage…
Vendredi 10 0ctobre
J’appelle de nouveau le service des bagages, il semblerait que mon sac soit arrivé à Rio, il semblerait parce qu’en fait le mec me parle en portugais et que je comprends pas tout (pas encore !). Enfin ce que je comprends c’est que peut être mon sac me sera livré cet aprem et que du coup je dois rester à mon appart… A midi je vais manger avec mes colocs au resto de la fac. Je passe mon aprem à faire des photocopies pour la police fédérale ! Le soir venu j’ai toujours pas mon sac… Désespoir. J'ai pas mon adaptateur donc pas d'ordi, pas de musique, rien quoi!
Samedi 11 0ctobre
Youpi, mes bagages sont arrivés, j’installe donc mes quelques affaires, j’ai accès à internet : Joie ! L'aprés midi je décide d'aller dans le centre de BH. Je prends le bus, descends Rua Amazonas, je traine dans les boutiques, je m'achéte une cafetière et une multiprise!! Et merde j'ai oublié une partie de mon argent, la vendeuse me fait cadeau des 3 reais qui me manquaient. Je me retrouve donc au centre sans un rond pour reprendre le bus (2,1O reais). Je pars donc à la recherche d'un distributeur. J'imagine que c'est maintenant qu'il faut que je mentionne que j'avais oublié de prendre une carte de la ville. Bon en plus toute les banques sont en gréve, les distributeurs sont vides! Damned! Je finis ... sur les rotules...par trouver un distributeur, prends mon argent, un petit pão de qeijo et un jus d'orange. J'erre dans le centre à la recherche de mon arrêt de bus, qui bien entendu ne se trouvait en face de l'arrêt où j'étais descendu 2h auparavant. Je m'informe, je comprends pas vraiment les réponses... je finis par trouver miraculesement mon arrêt de bus. J'arrive à la maison ... fatiguée.
Dimanche 12 Octobre
Je passe mon dimanche à refaire un dossier de demande de bourse. Oui mon disque dur est mort 3 jours avant mon départ, emportant avec lui le début de ma thèse, quelques dossiers de bourse, des photos, des secrets :)! On peut le dire c'est un peu la loose en ce moment!
Lundi 13 Octobre
Je vais au laboratoire d'écologie, de bonne heure et de bonne humeur. On discute avec Geraldo de mon projet de thèse. L'aprem c'est bibliographie, ben ouais faut tout recommencer!
Mardi 14 Octobre
Réveil pas trop tôt, fait beau, fait chaud, les oiseaux gasouillent, je rêve d'aller à la plage, y'a pas de plage à Belo Horizonte :'( trop dur. Retour à l'UFMG, Daniel fait le traducteur pour les formalités de bibliothéque. Ensuite c'est la mission pour trouver un endroit où faire des photos d'identités. Finalement ça sera le carrefour... Le soir c'est prise de tête pour remplir les formulaires de la police fédérale, finalement on avec mon coloc on viendra à bout de ces p***** de formulaires. Aprés c'est visite de BH by night, la place de la liberté, savassi, mangabeira, on monte en haut de la montagne, on profite de la vue, on mange un glace, on boit une bière.
Mercredi 15 Octobre
Méga motivation : je me rends au consulat de France à BH. Fais super chaud, 35° C à 10h, dur. Le consulat est en haut de la côte.... j'y arrive quand même . Je remplis les papiers tout bien comme il faut, je papotte avec la dame. Direction la fac, je fais la queue pendant 1h pour imprimer 3 feuilles ... j'adore. Je donne les papiers à la bibliothécaire. Soucis de compréhension... je comprends rien à ce qu'elle me dit mais ça à l'air important. Du coup je vais chercher un traducteur et ouais bon ben j'avais vraiment rien compris. Fait toujours aussi chaud....
Jeudi 16 Octobre
Retour au consulat de France mais dans une autre rue, un autre batiment, une nouvelle madame, de nouveaux papiers. Bientôt, bientôt les formalités administratives seront finies!!! Je m'en vais avec mon papier, toute contente. Direction la police fédérale. 11h30, il fait 38°C. Il se trouve, par un heureux hasard, que la police fédérale se trouve tout en haut d'une des nombreuses collines qui entourent le centre. Parce que j'ai le cul bordé de nouilles, je me retrouve donc à arpenter une côte à 20% au moins (et c'est pas mon petit côté marseillais qui ressort), à 12h en plein soleil, 38°C, sous le cagnard quoi! Bien sur j'arrive en haut, un quartier pas forcément recommandable, je trouve la police fédérale, je poirotte 1h30, de quoi reprendre mon souffle quoi! Un gentil monsieur étudie mon dossier, que j'ai rempli à la française et donc que j'ai pas bien rempli.. Finalement le gentil monsieur et moi on finit par se comprendre, il me fait lire un texte en portugais ce qui le fait bien rigoler... probablement que mon accent n'est pas encore au point. Je galére pendant 30 minutes avec la madame de la banque pour payer les taxes. Je me fais pourrir tous les doitgs par les gars des empreintes digitales.... mais VICTOIRE j'ai mon papier... ça m'a pris 2h30 mais bon c'est une bonne chose de faite.... maintenant tout est en descente, c'est cool. Quelques photocopies plus tard, je mange une mangue, c'est bon les mangues!
Vendredi 17 Octobre
Déjà à 8h le matin, il fait chaud. Un café, une goiave, quelques mails, de la bibliographie, des pão de qeijo, du riz, une lessive, un bain de pied froid, un jus de mangue, encore de la biblio. A 16h, orage tropicale, miracle. Il pleut des cordes pendant 1h, c'est fou ce que ça peut faire du bien. L'eau déborde de partout, le tonerre gronde. Un peu d'air frais, c'est génial.
C'est vrai c'est un peu long, plein de truc à raconter.... pour résumer: moi ça va, j'aime bien le printemps au mois d'octobre. Un jour peut être je parlerais de mon projet, des fleurs, de la Serra Do Cipo....un jour, pour l'heure je vais aller me boire un autre p'tit jus de mangue.
Pour combler les quelques 8800 km qui me séparent de pas mal de monde, de la Bretonie, du beurre salé .... histoire de donner quelques nouvelles depuis le 20° parallèle sud quoi!
.JPG)