lundi 28 mars 2011

suite

Je suis balade, gomblétement baaaaaladeeeeuh, probablement la seule qui arrive à se chopper une sinusite quand il fait 35°C dehors....bref, j'ai le cerveau tout ramoli.

Pour compléter la news d'hier, un article paru dans Hoje em dia et voici le reportage sur MG TV, qui parle la fermeture des bars dans notre quartier.
Ils sont venus filmer un jour assez calme, puisque les semaines auparavant c'était plutôt comme ça:

A imaginer avec du gros son!!

samedi 26 mars 2011

Enfin

Hier soir, chose incroyable pour un vendredi soir, j'ai pu regarder tranquillement la télé dans mon salon et m'endormir sans avoir à écouter du funk carioca.
La mairie de Belo Horizonte et la police ce sont enfin décidées à faire quelque pour résoudre les constants problèmes que nous avions le vendredi soir dans ma rue. Les 4 bars doivent dorénavant fermer à 22h le jeudi soir et le vendredi soir. Et la rue est fermée pendant 1h, le temps que les gens se dispersent. Après les pétitions que nous avons signées, les jolies lettres de plainte que nous avons écrites pour dénoncer les abus, les millions de coups de fils à la police, qui n'avaient abouti à rien du tout on se demande :"Qu'est ce qui a motivé la mairie a agir enfin??"

La réponse en deux étapes:
1) le reportage réalisé par la Record (canal de télé brésilien) dénonçant les abus de drogue et de sexe dans notre rue, réalisés en toute impunité. Depuis plusieurs mois, en rentrant à la maison on pouvait voir les gens sniffer leur coke ou leur crack à la vue de tout le monde..... on se demande comment la police ne le voit pas, enfin....

Voilà le reportage:



2) Et malheureusement au Brésil, les autorités attendent souvent le pire pour agir. ce qui devait arriver arriva: dans la nuit de vendredi à samedi dernier, un gars c'est fait assassiner à la porte de la boite funk qui se trouve au coin de la rue. l'article.

La sentence est tombée dans la semaine, les bars devront désormais fermer à 22h. Jeudi soir, à l'heure de la fermeture, tout notre immeuble s'est réuni aux fenêtres pour applaudir les gens de la mairie et la police qui enfin font leur boulot. On s'est évidemment fait huer par les fêtards qui nous ont reproché de les priver de leur liberté 1) de boire un petite bière et 2) d'expression (!! celui là devait déjà avoir trop bu). Évidemment à aucun moment ils n'ont penser à notre droit à nous de dormir!
Mais cela prouve que ces fêtards n'ont pas compris la démarche des gens de l'immeuble, puisque ce que l'on voulait c'était un contrôle de la consommation de drogue et des voitures qui passaient en mettant leur musique à fond (qu'ils écoutent leur musique de merde chez eux si ils le veulent!!). Des gens buvant des bières tranquilles ça ne nous posait aucun problème.
Si les bars s'étaient organisés pour contrôler la fête à mon avis, aujourd'hui, les patrons ne seraient pas en train de râler. Mais comme le trafic rapporte.....

mardi 22 mars 2011

Valeu* (valéou)

* argot brésilien pouvant signifier "merci".

La phrase du jour signée
Monsieur Teixeira:

"Dans le meilleur des cas, au mois de Juillet je vais au Canada.... au pire je vais avec toi à Bahia"

Heureusement qu'il m'a offert de sfleurs y'a 3 jours!

samedi 19 mars 2011

Après le carnaval..... l'année peut commencer

Ce matin à la télé: retransmission en direct de la cérémonie d'accueil du président Barack Obama en visite officielle au Brésil. Le titre choc: La première femme présidente du Brésil reçoit le premier président américain noir. Au passage Nico a jamais eu le droit à la retransmission en direct de sa visite officielle au Brésil, il doit être vert :).

Donc, comme je peux pas regarder bob l'éponge, je profite de ce samedi matin ensoleillé pour envoyer quelques nouvelles.

Nous avons passé le carnaval à Rio, où l'on a bien profité du carnaval de rue, allant de blocos* en blocos. On a pas mal arpenté Rio finalement, on a beaucoup sauté, dansé, marché, bu des caipirinha, trémoussé notre corps.... et finalement on a été à la plage. Et rien que pour ça Rio c'est cool. A BH ils ont un dicton qui dit " não temos mar, então vamos pro bar" (On a pas la mer, alors allons au bar).... cela dit n'importe qu'elle bar sympa ne remplace pas le plaisir de s'allonger sur le sable fin! Bref on a fait bronzette.

Les photos c'est par ici


*un blocos, est un groupe de carnaval organisé: on ferme la rue, on met de la musique (un groupe, un bus avec de la musique, etc) et on danse. Il y a plus de 300 blocos disséminés dans toute la ville de 9h à 22h du vendredi au mercredi.


Carnaval dans la rue: blocos a Lapa

S & D à la plage

Et puis après le carnaval, et ben retour à la vie normale. Donc une bonne semaine de terrain pour bibi..... d'où un bon w-e bien mérité. Et aujourd'hui à BH, c'est la St Patrick's Day, donc tout le monde en verre, on va boire de la bière :)

Et en bref dans la série "piqure bizarre", je me balade depuis plus de 2 semaines avec un truc bizarre sur le pied, ça gratte, ça suinte et au final ça sèche et ça pèle (miam miam). Bref je ne sais pas ce qui m'a piqué, et je sais pas comment le soigner.... mais a priori on ne va pas devoir couper le pied donc ça va.


Et puis pour bien commencer mon w-e, j'ai reçu une surprise de mon Dani: des piments :)

jeudi 3 mars 2011

Carnavaaaaaaalescoooooooooo

Bon, c'est dernier temps je prends pas vraiment le temps de raconter ma palpitante vie brésilienne (l'écriture de ma thèse n'avance pas non plus aie aie aie). Bref il s'est passé plein de trucs.... que j'ai pas raconté et dont je ne me souviens plus.
Mais en vrac: j'ai perdu mon pot d'échappement, on a été voir un match des cruzeiro en coupe de la libertadores (ils ont battu les paraguayens 4-0), après plus d'un mois sans pluie mademoiselle fait son grand retour pour le carnaval, j'ai toujours pas coupé mes cheveux, on a fait plein de trous dans la serra do cipo, des imbéciles ont également fait plein de trous dans la serra mais dans mes plots (les cons!!!!), j'ai acheté une mini jupe, j'ai fait mon premier gâteau à la carotte, on a acheté plein de nouvelles casseroles, j'ai fait une méga indigestion de la viande de Daniel (en plus comme je la trouvais super bonne je me suis gavée.... l'indigestion a été exponentielle au gavage), notre problème de rue bruyante du vendredi soir s'est empiré (une prochaine note), on a fêté l'anniversaire de Dani et puis plein d'autres trucs.

Et information majeure de la semaine:
demain c'est CAAAAAAAARRRRRNAVAAAAAAAAALLLLLLLL et ça c'est bon!
On va à Rio et j'oublierais pas de mettre un beau chapeau.
Et puis c'est tout!