Petit papa noël

Demain matin nous quittons notre Belo Horizonte pour nous rendre sous de Buenos Aires, la fin de l'année sera donc argentine. Il est temps de quitter la grisaille et les précipitations incessantes brésiliennes. Noël c'est la déprime sous les trombes d'eau! La valise n'est pas encore prêtre.... mais je vais y mettre toutes mes polaires, les températures sont un peu plus fraiches au sud.

En attendant j'ai une petite demande à faire au papa Noël, cette année j'ai une supère idée cadeau!

Petit papa noël, après 3 ans de loyaux services à travers la serra do Cipo, mes chaussures de terrain sont usées, il y a des infiltrations un peu partout et ce qu'on ne voit pas sur la photo c'est que même le lacet est cassé!

Alors petit papa noël j'ai été très sage cette année, donc ça serait cool de m'aider à acheter de nouvelles chaussures de terrain :-).

Copa do Mundo

Jeudi, deux grosses nouvelles au Brésil... on ne savait d'ailleurs pas ce qu'il fallait mettre à la Une. La mort de Mouammar Kadhafi et la distribution des différents matchs de la coupe de monde de foot de 2014.

Dans un élan de lucidité ils ont quand même parlé des événements en Libye avant que l'on fasse un tour des stades de foot. 

Je n'ai pas regardé le journal télévisé du soir.... suspectant que la télévision brésilienne et moi n'avions pas la même conception de l'information. Effectivement mon coloc m'a dit qu'ils ont montré à la télé les vidéos qui circulaient depuis l'après midi sur internet sur la mort de Kadhafi. Je n'ai donc pas vu ces vidéos, et je ne comptes pas les voir, j'ai quand même eu le droit à une immense photo de Kadhafi mort à la une de la Folha.

La deuxième info, celle qui intéressait vraiment les brésiliens..... la coupe du monde de foot!!

Malheureusement pour BH, le match d'ouverture aura lieu à São Paulo, au stade Itaquerão. Pour info la construction du stade a débuté en Mai, donc aucune photo pour l'instant (y'a pas de stade!!)... mais les bon petits travailleurs brésiliens (et boliviens) vont régler les problèmes de délais (ceci est une remarque générale, valable pour tout les stades.... pour combler les retards, les ouvriers sont répartis en 2 équipes, chacune d'elle travaillant 11h par jour.... x2 = 22h de boulot par jour). Le stade officiel de São Paulo (le Morumbi) n'ayant pas été retenu en raison des difficultés d'accès au stade. Il semble inconcevable que les touristes étrangers doivent souffrir dans les embouteillages pour aller assister aux matchs de foot.... Mais au brésil tout a une solution. Si on ne peut pas ouvrir des artères en ville ou créer des lignes de métro.... alors c'est le stade qui vient au métro. Ils sont donc en train de construire un nouveau stade à São Paulo, dans la zone Est, à coté d'une station de métro qui s'occupera de régler les problème d'accès.

Comme lot de consolation, Belo Horizonte aura le droit de recevoir 6 matchs de coupe du monde dont une demi-finale (et si le Brésil finit 1er de son groupe et si et si et si..... le Brésil devrait jouer la demi-finale à BH). Bon les copains de Daniel sont déjà en train de réfléchir à un petit stand de caipirinha à coté du stade..... et je pense qu'ils ne sont pas les seuls.... comment la FIFA compte interdire les petits commerces de rue?? Une rumeur circule déjà comme quoi la municipalité tente de limiter les vendeurs de pop-corn dans la rue!!! La Fifa est toute puissante!

Le stade de BH devrait être finit fin 2012.... l'accés au stade??? (Moi perso, il me reste mon bureau à l'UFMG, à 2 pas du stade :-)). Je pense que la moitié du budget est en train de passer dans les pubs qu'on nous passe à la télé, ventant les mérites des améliorations qui sont en train d'être réalisées... une nouvelle ligne de métro (merci Dilma surtout), quelques pistes ciclables et de nouvelles lignes de bus  équivalent au "transmilenio" de Bogotá: c'est le même principe qu'un tramway mais avec un bus, un buway quoi. Du coup ben les super lignes de bus réalisées en 2004, ben on les recasse et on les refait. Et sinon devenir une ville civilisée avec une carte de bus et des forfait à la journée ou au mois??? A non ça pas encore. Faut que les pauvres qui prennent le bus paient plein pot et que les riches continuent de penser que c'est mieux de prendre la voiture!!

D'une manière générale, beaucoup de brésiliens restent septiques quand aux retombées de la coupe du monde (et surtout des pot de vin qui vont fleurir par ci par là, la corruption est culturelle et ça n'étonne plus personne).... mais franchement de quoi se plaint-on? On va recevoir une demi-finale de coupe du monde... et ça, ça n'a pas de prix!... enfin probablement que si!

Décalage horaire

Nous sommes passés à l'heure d'été ce week-end (bonheur), nous verrons bien demain matin si le réveil est plus difficile, ent out cas les soirées seront plus longues et ça, ça n'a pas de prix.

Autre info ma voiture est saine et sauve. Suite à la pluie de l'autre jour de nombreux arbres sont tombés à Belo Horizonte et souvent sur des voitures! Heureusement pas sur la mienne!

Journée des enfants

Aujourd'hui c'est la journée des enfants :-).... ouais c'est mercredi je sais mais non, mais enfin bref. Ici c'est férié. Mais non c'est pas férié tous les mercredi.

Aujourd'hui, 12 Octobre c'est férié parce que c'est la fête nationale des enfants..... du coup petite journée de travail pour moi, je suis une grande enfant au final. La productivité de la matinée (la tête plongée dans des revues de botanique) risque d'être compromise cet après midi puisque nous sommes conviés à une feijoada autant dire que la digestion sera longue et lente et difficile :-).

Sinon Samedi dernier, j'ai fété mes 3 ans de vie brésilienne, et oui déjà quand même!

Et hier soir, première grosse pluie de la saison, il est tombé 40mm de pluie en 40 minutes, des arbres déracinés dans la rue, coupure d'électricité, plus de métro, un bout de toit d'un shopping qui s'effondre et le bordel.

Sinon 2-1 pour le Brésil face au Mexique, j'ai remporté le pari de la soirée: 10 reais je vais m'offrir un sorbet :-).

Allez je m'en vais manger, bon appétit bien sur.

On arrête pas le progrés

Je tenais à vous faire partager le dernier truc génial qu'on peut désormais trouver en Supermarché..... de l'açaï!!!
OH MY GOD!! C'est pas génial ça!!! Mon pot d'açaï, dans mon congélo, à porter de bras, quand je veux!! C'est le bonheur!

Mon pot d'açaï chéri

Les eaux de mars

Bon, la petite averse de la semaine dernière n'était qu'une fausse alerte, la saison des pluies n'est pas encore arrivée!

Cela dit, si on enlève les 20% d'humidité qui sont parfois gênant (encore que cette année je n'ai pas été trop embêtée) et le fait que le cerrado brule de partout.... les journées sont plutôt agréables. Le printemps est bien installé, il fait chaud, on va à la fac sans pull, en tongs, on ressort les petites jupes et les grillons "crient" (littéralement, y'en a plein à la fac et le bruit est assez violent!), enfin bref ça sent bon le printemps et la belle saison. Il me manque juste le barbec sur le balcon!

Et parce que malgré tout on continue à faire la danse de la pluie... une petite chanson: les eaux de Mars. J'ai découvert aujourd'hui que cette chanson brésilienne avait une version française chantée par Georges Moustaki:

Chuveu ontem....

A patricinha que é em mim poderia falar: "Geeente, choveu!"

Bref plein de fête cette semaine.
Ca y est! Ca fait 2 jours que c'est le printemps, il refait chaud (enfin rien de comparable aux caraibes, mais bon on va à la fac sans pull quoi!), et on nous informe qu'il faut pas trop espérer la pluie avant mi-octobre..... et hier soir.... il a plu! OH bonté divine. Ce fut court mais tellement bon!! Bon sur le coup on se dit "merde, je vais devoir rentrer sous la flotte = toute mouillée". On pense aux petites sandales et tout...mais finalement il a pas plus tant que ça!
Ma voiture est dans un état plus que crade, 5mm de poussières régulièrement répartis: crade quoi.

Sinon cette semaine, à Belo Horizonte, on a inauguré, en présence de la présidente, la super horloge régressive: il reste 1000 jours avant la coupe du monde. Bon le maire de BH se félicite de sa super horloge.... d'autant plus que BH est candidate pour le match d'ouverture de la coupe du monde.... mais les améliorations qu'est censées apporter une coupe du monde sont loin d'être de rigueur. En premier lieu résoudre la circulation à BH. Ceux qui se plaignent des problèmes de circulations en France, n'ont JAMAIS vécu une semaine dans une ville brésilienne... les bouchons quotidiens... le programme de la journée se fait avant/après le pic de bouchon. Il était question d'améliorer les transports en commun, BH devait avoir une nouvelle ligne de métro, a priori il n'y aura pas de nouvelle ligne de métro... Mais y'a une superbe horloge et le stade de foot sera probablement magnifique étant donné que tout l'argent est utilisé pour sa réforme.
Page info sur la belle horloge.
Cette semaine on a également fêté les 100 jours de gréve des professeurs du Minas. La dessus le gouvernement ne la ramène pas trop non plus. Ils militent pour une augmentation salariale... il faut savoir qu'ici les professeurs des écoles publiques sont très mal payés et doivent gérer des classes de 40-45 élèves. Par exemple mon coloc (même si il est dans l'enseignement privé) est professeur de littérature portugaise, il a 9 classes d'environ 40 élèves.... je vous laisse imaginer ne serait-ce que la quantité de contrôle qu'il doit corriger.
Et pour en revenir au paragraphe précedent, depuis 100 jours les profs sont en gréve alors qu'il a suffit d'un seul jour de gréve aux ouvriers du stade pour que leurs revendications soient considérées....

La coupe du monde sera sans doute belle, mais il semblerait que les brésiliens ne se font pas beaucoup d'illusions sur les retombées qu'elle aura!

Le week-end dernier j'étais à São Lourenço pour un symposium fort intéressant. São Lourenço est situé à coté de Caxambu où je suis allée l'année dernière, c'est également une station thermale... y'a une super eau minérale qui s'appelle São Lourenço... mais cette fois j'ai fait attention j'ai pas gouté à toutes les fontaines, trop d'eau pouvant être nocive pour la santé, je me suis rabattu sur la bière!! Et j'ai pas été malade!

Ca y est, le grand incendie / Y'a l'feu partout, emergency

Dans 10 jours c'est le printemps et on l'espère tous, le retour de la pluie.

Le mois de Septembre à Belo Horizonte a quelque chose de surnaturel... poussières ambiantes et air vite irrespirable.... pour les asthmatiques choisissez un autre mois pour visiter la région. Pour dire aujourd'hui il faisait 37°C et 20% d'humidité. En Bretagne, ça n'existe tout simplement pas 20% d'humidité!! On vient d'atteindre les 90 jours sans pluie ici, le temps est plus que sec et tout le monde est malade. Et pour ne rien arranger, le cerrado brule de partout.

Et ce qui devait arriver, arriva.... la Serra do Cipo a brulé. Ma Serra do Cipo a brulé!!!
Tout le flan ouest de ma zone d'étude est parti en fumé.... quand on fait le bilan j'ai évité le pire, 2,5 de mes sites ont brulé sur 10.... chapeau bas au site qui a brulé mais juste à moitié! Tout ce ci grâce au fait que mes sites sont exposés Est et que probablement le vent a empêché la propagation du feu de ce coté de la montagne. Et, alors que mon site a complétement cramé, j'ai quand même retrouvé tous mes plots grâce aux petites tas que Jeff s'était appliquer à faire fin Juillet. Merci Jeff, merci.
C'est un peu rageant quand on sait que l'incendie a été déclenché volontairement par des mecs qui n'ont rien d'autre à faire. Mes expérimentations ont également survécu, le feu se propageant mal en zone dégradée. Me voilà donc soulagée de ne pas avoir tout perdu. Ma caravane a eu chaud aux fesses également. Elle est finalement saine et sauve... et maintenant la vue est dégagée.
La vie reprenant quand même le dessus, mes petites fleurs repoussent déjà.

Toutes les photos c'est par ici

Sinon il fait chaud et il fait beau, mais j'ai jamais été aussi impatiente de retrouver un peu de pluie... parce qu'avoir des seaux d'eau partout dans la maison pour humidifier l'air, ça va bien 5 minutes!

Et voilà, j'adore le Mexique

Aujourd'hui c'est la rentrée...
Ben moi je suis rentrée samedi soir à BH, dimanche pour se remettre à la vie brésilienne et aujourd'hui au boulot de nouveau: mission paperasse administrative: inscription à la fac et Police Fédérale.

Je retrouve BH donc après 2 mois d'aller et retour. Y'a eu Bahia avec Jeff, Serra do cipo pour les relevés du mois de juillet et aout, petit tour en Bretagne, du bout du monde au FIL, passage éclair à BH et puis Mérida.

Mérida... il a fallu la mériter. Tout d'abord 4h de train entre Lorient et Paris, journée ensolleilée à Paris (je planche sur la présentation PP qu'il faudra présenter la semaine suivante), bus, avion, arrivée à Rio, douane, nouveau vol pour BH, bus, j'arrive à la maison à 12h ma maison, je défais mon sac et je refais mon sac, 4h de sommeil, bus, avion BH-Sao Paulo, j'arrive à SP à 7h15 on m'annonce que mon vol pour Mexico sera en retard de 2h (je sais donc déjà que je n'aurais pas ma connexion à Mexico city), je m'envole finalement à 15h30, arrivée à Mexico city à 22h30 heure locale, taxi et hotel 4 étoiles au frais d'Aeromexico, réveil 5h plus tard, départ pour Mérida, Mexico-Mérida, j'arrive à bon port le vendredi matin à 10h30, chaleur de plomb, humidité max et je suis en jeans, je prends le bus, je dois remonter la rue sous le cagnard, j'arrive à l'hotel, je retrouve Elise, je pose mes fesses dans la piscine: on est vendredi il est midi... j'avais quitté Lorient le mardi matin à 6h15!

Mais bon le jeu en valait vraiment la chandelle, le Mexique a tenu ses promesses, la péninsule Yucatan est simplement magnifique.
... Le congrès également était bien :-).

Les photos du Mexique c'est ici.

Les photos des vacances avec Jeff c'est ici et ici.

Quoi??? Elle est vivante!!!!

Bon il me reste environ plus ou moins à peu prés 1h avant d'aller à la gare routière prendre mon bus pour Rio.

Ca fait trééééés longtemps que je n'ai pas écrit de nouvelles: je travaille!! Et en plus de ne pas prendre le temps d'écrire, il n'arrive absolument rien de palpitant dans ma vie si ce n'est dormir, travailler, manger un peu, Serra do Cipo, aller en cours, faire des devoir sur table, faire des devoirs maison (bienvenue 8 ans en arrière :) ! ). Bon pour ce qui est des cours, c'était assez drôle de devoir repasser des exams et heureusement ça y est c'est fini. J'ai rendu mon dernier "contrôle" vendredi dernier, un grosse aiguille dans le pied d'enlever!

Pour ce qui est de la Serra Do Cipo, quand y'en a plus et ben y'en a encore. Surtout quand Lêle perd mes feuilles!! haaaa meu deus! J'ai vu un serpent encore cette semaine et je me suis fait littéralement dévorée par les mouches mordeuses.
Mon super bolide se porte comme un charme (enfin la porte passager montre quelques signes de faiblesse... tombera, tombera pas?).
Ouais sinon j'ai coupé mes cheveux y'a longtemps! J'ai fait un super apéro gastronomique pour mon anniversaire. Ouais malheureusement j'ai eu 26 ans, les cheveux blancs ne s'améliorent pas. J'ai invité Mr Daniel dans un super resto italien (merci tata fio) et on a bu ma bouteille de vin rouge d'anniversaire ( St Emilion, re-merci tata fio). On est allé au théâtre, on a été voir le concert d'un cubain qui déchirait tout. Je me gèle les miches à 20°C, vivement le printemps. Y'a du avoir plein d'autres petits trucs mais j'ai oublié.

Jeff est arrivé hier youhou!!! Nous partons donc voir Jésus tout à l'heure, ensuite on va profiter des plages brésiliennes, histoire de parfaire mon bronzage (bon en fait je suis redevenue toute blanche). Après Serra do Cipo, il va m'aider à compter les fleurs, déjà qu'il a compté des graines hier :), faut bien qu'il bosse.

Aller zou, je file!

suite

Je suis balade, gomblétement baaaaaladeeeeuh, probablement la seule qui arrive à se chopper une sinusite quand il fait 35°C dehors....bref, j'ai le cerveau tout ramoli.

Pour compléter la news d'hier, un article paru dans Hoje em dia et voici le reportage sur MG TV, qui parle la fermeture des bars dans notre quartier.
Ils sont venus filmer un jour assez calme, puisque les semaines auparavant c'était plutôt comme ça:

A imaginer avec du gros son!!

Enfin

Hier soir, chose incroyable pour un vendredi soir, j'ai pu regarder tranquillement la télé dans mon salon et m'endormir sans avoir à écouter du funk carioca.
La mairie de Belo Horizonte et la police ce sont enfin décidées à faire quelque pour résoudre les constants problèmes que nous avions le vendredi soir dans ma rue. Les 4 bars doivent dorénavant fermer à 22h le jeudi soir et le vendredi soir. Et la rue est fermée pendant 1h, le temps que les gens se dispersent. Après les pétitions que nous avons signées, les jolies lettres de plainte que nous avons écrites pour dénoncer les abus, les millions de coups de fils à la police, qui n'avaient abouti à rien du tout on se demande :"Qu'est ce qui a motivé la mairie a agir enfin??"

La réponse en deux étapes:
1) le reportage réalisé par la Record (canal de télé brésilien) dénonçant les abus de drogue et de sexe dans notre rue, réalisés en toute impunité. Depuis plusieurs mois, en rentrant à la maison on pouvait voir les gens sniffer leur coke ou leur crack à la vue de tout le monde..... on se demande comment la police ne le voit pas, enfin....

Voilà le reportage:



2) Et malheureusement au Brésil, les autorités attendent souvent le pire pour agir. ce qui devait arriver arriva: dans la nuit de vendredi à samedi dernier, un gars c'est fait assassiner à la porte de la boite funk qui se trouve au coin de la rue. l'article.

La sentence est tombée dans la semaine, les bars devront désormais fermer à 22h. Jeudi soir, à l'heure de la fermeture, tout notre immeuble s'est réuni aux fenêtres pour applaudir les gens de la mairie et la police qui enfin font leur boulot. On s'est évidemment fait huer par les fêtards qui nous ont reproché de les priver de leur liberté 1) de boire un petite bière et 2) d'expression (!! celui là devait déjà avoir trop bu). Évidemment à aucun moment ils n'ont penser à notre droit à nous de dormir!
Mais cela prouve que ces fêtards n'ont pas compris la démarche des gens de l'immeuble, puisque ce que l'on voulait c'était un contrôle de la consommation de drogue et des voitures qui passaient en mettant leur musique à fond (qu'ils écoutent leur musique de merde chez eux si ils le veulent!!). Des gens buvant des bières tranquilles ça ne nous posait aucun problème.
Si les bars s'étaient organisés pour contrôler la fête à mon avis, aujourd'hui, les patrons ne seraient pas en train de râler. Mais comme le trafic rapporte.....

Valeu* (valéou)

* argot brésilien pouvant signifier "merci".

La phrase du jour signée
Monsieur Teixeira:

"Dans le meilleur des cas, au mois de Juillet je vais au Canada.... au pire je vais avec toi à Bahia"

Heureusement qu'il m'a offert de sfleurs y'a 3 jours!

Après le carnaval..... l'année peut commencer

Ce matin à la télé: retransmission en direct de la cérémonie d'accueil du président Barack Obama en visite officielle au Brésil. Le titre choc: La première femme présidente du Brésil reçoit le premier président américain noir. Au passage Nico a jamais eu le droit à la retransmission en direct de sa visite officielle au Brésil, il doit être vert :).

Donc, comme je peux pas regarder bob l'éponge, je profite de ce samedi matin ensoleillé pour envoyer quelques nouvelles.

Nous avons passé le carnaval à Rio, où l'on a bien profité du carnaval de rue, allant de blocos* en blocos. On a pas mal arpenté Rio finalement, on a beaucoup sauté, dansé, marché, bu des caipirinha, trémoussé notre corps.... et finalement on a été à la plage. Et rien que pour ça Rio c'est cool. A BH ils ont un dicton qui dit " não temos mar, então vamos pro bar" (On a pas la mer, alors allons au bar).... cela dit n'importe qu'elle bar sympa ne remplace pas le plaisir de s'allonger sur le sable fin! Bref on a fait bronzette.

Les photos c'est par ici

*un blocos, est un groupe de carnaval organisé: on ferme la rue, on met de la musique (un groupe, un bus avec de la musique, etc) et on danse. Il y a plus de 300 blocos disséminés dans toute la ville de 9h à 22h du vendredi au mercredi.

Carnaval dans la rue: blocos a Lapa

S & D à la plage

Et puis après le carnaval, et ben retour à la vie normale. Donc une bonne semaine de terrain pour bibi..... d'où un bon w-e bien mérité. Et aujourd'hui à BH, c'est la St Patrick's Day, donc tout le monde en verre, on va boire de la bière :)

Et en bref dans la série "piqure bizarre", je me balade depuis plus de 2 semaines avec un truc bizarre sur le pied, ça gratte, ça suinte et au final ça sèche et ça pèle (miam miam). Bref je ne sais pas ce qui m'a piqué, et je sais pas comment le soigner.... mais a priori on ne va pas devoir couper le pied donc ça va.

Et puis pour bien commencer mon w-e, j'ai reçu une surprise de mon Dani: des piments :)

Carnavaaaaaaalescoooooooooo

Bon, c'est dernier temps je prends pas vraiment le temps de raconter ma palpitante vie brésilienne (l'écriture de ma thèse n'avance pas non plus aie aie aie). Bref il s'est passé plein de trucs.... que j'ai pas raconté et dont je ne me souviens plus.
Mais en vrac: j'ai perdu mon pot d'échappement, on a été voir un match des cruzeiro en coupe de la libertadores (ils ont battu les paraguayens 4-0), après plus d'un mois sans pluie mademoiselle fait son grand retour pour le carnaval, j'ai toujours pas coupé mes cheveux, on a fait plein de trous dans la serra do cipo, des imbéciles ont également fait plein de trous dans la serra mais dans mes plots (les cons!!!!), j'ai acheté une mini jupe, j'ai fait mon premier gâteau à la carotte, on a acheté plein de nouvelles casseroles, j'ai fait une méga indigestion de la viande de Daniel (en plus comme je la trouvais super bonne je me suis gavée.... l'indigestion a été exponentielle au gavage), notre problème de rue bruyante du vendredi soir s'est empiré (une prochaine note), on a fêté l'anniversaire de Dani et puis plein d'autres trucs.

Et information majeure de la semaine:
demain c'est CAAAAAAAARRRRRNAVAAAAAAAAALLLLLLLL et ça c'est bon!
On va à Rio et j'oublierais pas de mettre un beau chapeau.
Et puis c'est tout!